И мы ее уговорим хранить все в тайне. — Прошу позволения доложить вам, миледи, — сказал я, — что я никогда сознательно не помогал этому гнусному следствию никаким способом с начала его и до конца, и прошу мистера Каффа опровергнуть мои слова, если он посмеет! Дав, таким образом, волю своим чувствам, я испытал большое облегчение. И через пару месяцев, когда у меня действительно пропало желание заниматься написанием книги, дело оказалось муторным и тяжелым, отступать уже было поздно. — Если бы тебе не хотелось выходить на улицу, ты тоже сидела бы дома, верно? Ага, но мне все равно захотелось бы на улицу. Интересно, что сказал бы солидный директор университетского издательства, в котором выходит мой учебник, если бы я в нём привёл выражение Ронсара насчёт «маленькой аленькой щели» или строчки Реми Бэлло: «тот холмик небольшой, мхом нежным опушённый, с пунцовой посреди чертою проведённой» — и так далее.
– Как легко судить вам, которые ходили всю свою жизнь, никогда не задумываясь об этом. Она не помнила, чтоб Джереми когда-нибудь участвовал в драках. И когда я возвращалась утомленная, измученная непогодой, я никогда не смела жаловаться, из боязни рассердить его; при всех обстоятельствах он требовал мужества; всякое малодушие вызывало в нем негодование. Когда в сталинских и фашистских лагерях обычные заключенные умирали, а верующие оставались, работал тот же механизм, только буддийский монах усиливает контакт с будущим за счет отрешения, полной дискредитации жизни и желаний, а верующий получает это же состояние через любовь к Богу. Как там написано в известном бестселлере: «Не буду думать об этом сегодня, подумаю завтра»? И как говорилось в старину: «Не переживай, Иванушка, не думай об этом, ложись спать. Неужели, если это убрать, ребенок может выздороветь? Здоровье вашего ребенка зависит от состояния его духовных структур, а они деформированы.
И если в поведении животного, в его подсознательных эмоциях страх занимает процентов восемьдесят, то у человека процентов пятьдесятшестьдесят. Крошечная жуткая мысль прокралась в ее сознание: если бы ей предложили облачиться в короткий хитон маренового цвета, она надела бы его так, чтобы оставить открытым правое плечо, а не левое; если бы у нее был большой золотой браслет, она носила бы его над левым, а не над правым локтем.
И что же он ответил? У кого находятся его письма? Мистер Бриггс сообщает, что ответ на его запрос был получен не от мистера Рочестера, а от какойто дамы; он подписан «Алиса Фэйрфакс». " Через несколько дней пришла телеграмма, подтверждавшая, что подруга выздоравливает — врачи удивлены, но жизнь ее вне опасности. Для того, чтобы понять историю и правильно оценить происходящие события, нужно десятки раз повторить себе — Не надо искать виноватых. Собственно, здание теперь походило на картину, нарисованную художником, чьи посредственные способности и побитая молью романтичность родили типичный образец плохого искусства — что-то вроде картины, заканчивающей свои дни в углу подвала или на пыльном чердаке в компании со старыми номерами «Нэшенл джиографик» и коробками с разрезными головоломками, у которых не хватает одного-двух элементов. И хотя слова песни были непонятны, они остались в его памяти и долго впоследствии он разгадывал их, как мог: в песне говорилось о вещах, мало известных в Среднеземелье:Аи! Лаурие лантар ласси суринен,Иони умотние ве рамар олдарок!Иони во лмите эладр аваниерМи оромарди лиссе-мирувореваАпдуне полие, Бардо теллумарНу луини Иассен тинтилер и елиниОмарье верантари-лиринен. В Фэн-Шуй нет мелочей, ибо мы работаем с энергией, пронизывающей весь мир. Однажды вечером, когда мисс Оливер со свойственной ей ребячливой предприимчивостью и легкомысленным любопытством рылась в буфете и ящике стола в моей маленькой кухоньке, она обнаружила две французские книги, томик Шиллера, немецкую грамматику и словарь, а затем мои рисовальные принадлежности и несколько набросков, в числе которых была сделанная карандашом головка девочки, одной из моих учениц, хорошенькой, как херувим, а также различные пейзажи, зарисованные с натуры в мортонской долине и окрестных лугах.
Ветер и волны создают ощущение хаоса. Я понял, что пока я делю на правых и виноватых, мне невозможно почувствовать реальность Божественного, ибо понятие правоты в основе всегда имеет человеческую точку отсчета. Концентрация на способностях переводится на концентрацию на отношения, гордыня заменяется ревностью.
http://richard-grace-john.blogspot.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий